Descrizione: Alerte aux Canaries: Diretto da André Roy. Con Bruce Kay, Célia Cortez, Howard Vernon, Marco Villa. Maxime Bellac possiede una galleria d'arte. Ha una relazione con Michelle. Una sera, mentre cenano insieme, Maxime dice a Michelle che è costretto a partire per le Canarie a causa dei quadri. Quando fanno una passeggiata dopo il pasto, improvvisamente un uomo appare con la rivoltella in mano. Per legittima difesa, Maxime lo uccide e, con sua grande sorpresa, riconosce un agente della sicurezza nazionale. Maxime confessa di essere al soldo di una potenza orientale: la sua missione è ottenere un dossier riguardante il nucleare occidentale. armi. A causa del suo crimine non può svolgere il suo lavoro; per amore di Maxime, Michelle prende il suo posto e diventa una spia.